Disney World gondola shutdown strains theme park’s rescue efforts