Bachelorette Becky Miles fears she has COVID after announcing pregnancy: "It's a little bit of a worry"