German Catholic Church to pay abuse victims up to €50,000