21st Century Fox completes spinoff of broadcast and cable assets in preparation for Wednesday’s acquisition by Disney