Appeal against Sunderland subdivision will proceed