Researchers have found a promising natural lubricant excreted in the knee joints of darkling beetles