Nielsen and Pet Supplies Plus have entered an exclusive, long-term analytic partnership