If you had baby monarch caterpillars hatch on a single milkweed leaf, you can transfer them to milkweed cuttings or potted plants by cutting a small leaf piece and placing it on the new plants.