Men’s soccer to take on No. 3 UConn