Heat press for sublimation cups