Leclerc dedicates "most emotional" pole to late father