Flight cancellations, delays put Americans' trust in airlines to the test