IDFC Bank, Capital First shares gain on RBI nod for merger