Gavin Mitchell, who plays Boabby the barman can&#8217;t believe the success of the stage show