Cheer star La’Darius Marshall ‘safe’ after posting concerning message on Instagram