Munster end European campaign with thrashing of Sale