"Subnautica" set the standard, but you'll find plenty of games that are just as exciting.