Barbecued Rack of Lamb with Tomato-Mint Dressing