Lucile Randon, also known as Sister Andre, has survived her battle with coronavirus