In the Hamptons, a Fight Over Land Is Also One Over Water