Drive-thru 'hamburglar' orders water, then steals someone else's food