Solving the mystery of Pluto&#39;s giant blades of ice