Agnes Fletcher, associate director