Renewed trade tensions send stocks lower