A Telstra outage on Thursday left customers unable to withdraw cash or pay at checkouts.