Governor-General Sir Peter Cosgrove and his wife Lynne also paid tribute, bowing their heads