Black-billed Parrot chick removed from nest to be weighed and checked by wildlife biologist, then returned to nest