Research leads to innovative method of diagnosing rare hereditary diseases