'Ruining lives without improving safety': former AG takes aim at imprisonment rates