Billy the Kid, Borsa a mano donna (Dust)