Montclair High School performance report shows gains, losses