Collapsible wash bin