Rising water levels in the Everglades water conservation areas in western Broward and Miami-Dade counties have triggered emergency draining and pumping to avoid flooding animal habitat.