Windows 10's May update won’t work on PCs with USB storage or SD cards