Bright satellites in the thousands could impact future space discoveries