Thousands of campaigners take part in People’s Vote Brexit protest