Sesame Street's Bid Bird actor to retire