Spiced Middle Eastern Lamb Patties with Pita and Yogurt