The Champlain Towers South building in Surfside, Fla., was about to undergo repairs as part of required structural recertification.