A new study has found DNA modifications related to how we unlearn fears, which could be a target for a new treatment for phobias