'We knew this was coming, this opportunity': Chris Hemsworth speaks about his racy love scene with wife Elsa Pataky in 12 Strong and says their seven years of marriage was prep 