Conan O'Brien Settles Joke-Theft Lawsuit Weeks Before Trial