Fined: Kobayashi crashes into his pit crew