Neighbouring seals forage in different places despite similarity of available habitat