Survivors of Indonesia tour boat swam to volcano island