Euro trades lower after Greek vote