4 killed in suspected Boko Haram extremist attack in Nigeria