Koala who was rescued from Australian brushfire dies