Chicken with Spinach Tagliatelle and Parsley Pesto