Royal Mail hit by decade high of more than 1m complaints